Tipo de Anuncio: 1180 - Contratos adjudicados Reglamento de Adquisiciones: Comunidades Europeas Diario oficial de la Unión Europea: 218/2008 , # 289867-2008 Número del Documento de Referencia: 120850-2008 Tipo del Contrato: Obras Tipo de Procedimiento: Contratos adjudicados Tipo de oferta solicitada: No procede Criterios de Adjudicación: Precio más bajo Adjudicatario: NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL OPERADOR ECONÓMICO AL QUE SE HA ADJUDICADO EL CONTRATO: “Konsorcjum Legionowo - Świercze”, ul. Mogileńska 10 G, PL-61-052 Poznań. E-mail: torpol@torpol.pl. Tel. (48-61) 878 27 00. Dirección Internet (URL): www.torpol.pl. Fax (48-61) 878 27 90.
Resumen: ANUNCIO DE ADJUDICACIÓN DE CONTRATO Obras APARTADO I: PODER ADJUDICADOR I.1) NOMBRE, DIRECCIONES Y PUNTOS DE CONTACTO: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A., ul. Targowa 74, A la atención de: Joanna Nowicka, PL-03-734 Warszawa. Tel. (48-22) 473 21 74. E-mail: j.nowicka@plk-sa.pl. Fax (48-22) 473 24 04. Direcciones Internet: Dirección del poder adjudicador: www.plk-sa.pl. APARTADO II: OBJETO DEL CONTRATO II.1) DESCRIPCIÓN II.1.5) Clasificación CPV (Vocabulario Común de Contratos Públicos): 45200000, 45100000, 45300000, 45400000, 45500000. Descripción: Trabajos generales de construcción de inmuebles y obras de ingeniería civil. Trabajos de preparación del terreno. Trabajos de instalación en edificios. Acabado de edificios. Alquiler de maquinaria y equipo de construcción y de ingeniería civil con maquinista. II.2) VALOR FINAL TOTAL DEL CONTRATO O CONTRATOS II.2.1) Valor final total del contrato o contratos (únicamente cifras): Valor: 176 400 454,41 EUR. IVA incluido Tipo del IVA (%): 22,0. APARTADO V: ADJUDICACIÓN DEL CONTRATO CONTRATO Nº: FS 2005/PL/16/C/PT/001- 03 Lot B V.3) NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL OPERADOR ECONÓMICO AL QUE SE HA ADJUDICADO EL CONTRATO: “Konsorcjum Legionowo - Świercze”, ul. Mogileńska 10 G, PL-61-052 Poznań. E-mail: torpol@torpol.pl. Tel. (48-61) 878 27 00. Dirección Internet (URL): www.torpol.pl. Fax (48-61) 878 27 90. V.4) INFORMACIÓN SOBRE EL VALOR DEL CONTRATO Valor total estimado inicial del contrato: Valor: 178 260 184,67 EUR. IVA incluido. Tipo del IVA (%) 22,0 Valor total final del contrato: Valor: 176 400 454,41 EUR. IVA incluido. Tipo del IVA (%) 22,0.
Texto original: OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA Roboty budowlane SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA I.1) NAZWA, ADRESY I OSOBY KONTAKTOWE: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A., ul. Targowa 74, Do wiadomości Joanna Nowicka, PL-03-734 Warszawa. Tel. (48-22) 473 21 74. E-mail j.nowicka@plk-sa.pl. Faks (48-22) 473 24 04. Adresy internetowe: Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.plk-sa.pl. I.2) RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI: Inne: Spółka prawa handlowego, w której Skarb Państwa posiada ponad 50 % akcji. Inne: Transport kolejowy, zarządzanie liniami kolejowymi. Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie. SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA II.1) OPIS II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą: Lot B - modernizacja szlaków: Legionowo - Nowy Dwór Mazowiecki; Nowy Dwór Mazowiecki - Modlin; Modlin - Nasielsk; Nasielsk - Świercze w ramach Projektu Nr 2005/PL/16/C/PT/001 "Modernizacja linii kolejowej E-65 odcinek Warszawa - Gdynia, etap II" w Polsce. Przetarg nr 3. II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Roboty budowlane. Wykonanie. Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych: Linia kolejowa E - 65, szlaki Legionowo - Nowy Dwór Mazowiecki; Nowy Dwór Mazowiecki - Modlin; Modlin - Nasielsk; Nasielsk - Świercze. Kod NUTS PL129. II.1.4) Krótki opis zamówienia lub zakupu: Przedmiotem niniejszego zamówienia jest wykonanie robót budowlanych kompleksowej modernizacji szlaków na linii kolejowej nr 9 na odcinku Legionowo (km 23,600) – Świercze (km 70,780) LOT B. Lot A modernizacja stacji na tym odcinku jest objęta oddzielnym przetargiem. Lot B obejmuje kompleksową modernizację szlaków: - Legionowo – Nowy Dwór Mazowiecki (od km 26,900 do km 38,500), - Nowy Dwór Mazowiecki – Modlin (od km 41,400 do km 43,380), - Modlin – Nasielsk (od km 47,400 – do km 58,400), - Nasielsk – Świercze (od km 61,100 do km 70,750) oraz (od km 70,750 do km 70,780) Roboty budowlane będą obejmować: układy torowe szlaków: nawierzchnię torową z poprawą geometrii toru; podtorze; odwodnienie; liniowe oraz przejazdowe urządzenia srk warstwy podstawowej; urządzenia i sieci teletechniczne wraz z informacją dla podróżnych; sieć trakcyjną z elementami zasilania 3 kV dotyczącymi bezpośrednio sieci trakcyjnej (zasilacze, połączenia powrotne i sterowanie lokalne odłączników sieci trakcyjnej wraz z elementami sterowania zdalnego); linie potrzeb nietrakcyjnych; sieci i urządzenia elektroenergetyki kolejowej SN i NN; likwidację i modernizację przejazdów kolejowych wraz z budową dróg objazdowych, modernizację istniejących obiektów inżynierskich; obiekty kubaturowe utrzymania ruchu, perony i małą architekturę; obiekty dotyczące ochrony środowiska; usunięcie przeszkód pozostałych elementów infrastruktury nie kolejowej i instalacji przemysłowych i sanitarnych. Roboty budowlane nie obejmują zabudowy warstwy nadrzędnej LCS, urządzeń detekcji stanów awaryjnych taboru, układu zasilania 3 kV (w tym m.in. podstacji trakcyjnych wraz z liniami zasilającymi), urządzeń systemu ERTMS i GSM-R oraz kabla światłowodowego domykającego pętlę, które będą przedmiotem odrębnych przetargów. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (OPZ) przedstawiony został w Tomach: III i IV SIWZ. Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających w wysokości do 5 % wartości zamówienia podstawowego, zgodnie z art. 67 ust. 1 pkt. 6 Ustawy Prawo zamówień publicznych. Zamawiający dopuszcza możliwość udzielenia zamówień uzupełniających w związku ze zmianą obowiązujących przepisów prawa w zakresie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia lub decyzji o ustaleniu lokalizacji linii kolejowej lub wymogów dotyczących interoperacyjności kolei. II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 45200000, 45100000, 45300000, 45400000, 45500000. II.1.6) Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): Nie. II.2) CAŁKOWITA KOŃCOWA WARTOŚĆ ZAMÓWIENIA II.2.1) Całkowita końcowa wartość zamówienia: Wartość: 176 400 454,41 EUR. Łącznie z VAT Stawka VAT (%): 22,0. SEKCJA IV: PROCEDURA IV.1) RODZAJ PROCEDURY IV.1.1) Rodzaj procedury: Otwarta. IV.2) KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia: Najniższa cena. IV.2.2) Wykorzystano aukcję elektroniczną: Nie. IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą: FS 2005/PL/16/C/PT/001 - 03 Lot B. IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia: Wstępne ogłoszenie informacyjne Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2007/S 148-183684 z dnia 3.8.2007 Ogłoszenie o zamówieniu Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2008/S 89-120850 z dnia 8.5.2008. SEKCJA V: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA ZAMÓWIENIE NR: FS 2005/PL/16/C/PT/001- 03 Lot B NAZWA: Umowa Nr FS 2005/PL/16/C/PT/001- 03 Lot B na wykonanie Lot B - modernizacja szlaków: Legionowo - Nowy Dwór Mazowiecki; Nowy Dwór Mazowiecki - Modlin; Modlin - Nasielsk; Nasielsk - Świercze w ramach Projektu Nr 2005/PL/16/C/PT/001 "Modernizacja linii kolejowej E-65 odcinek Warszawa - Gdynia, etap II" w Polsce. V.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 23.10.2008. V.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 3. V.3) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA: “Konsorcjum Legionowo - Świercze”, ul. Mogileńska 10 G, PL-61-052 Poznań. E-mail torpol@torpol.pl. Tel. (48-61) 878 27 00. URL: www.torpol.pl. Faks (48-61) 878 27 90. V.4) INFORMACJE NA TEMAT WARTOŚCI ZAMÓWIENIA Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia: Wartość: 178 260 184,67 EUR. Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 22,0 Całkowita końcowa wartość zamówienia: Wartość: 176 400 454,41 EUR. Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 22,0. V.5) PRZEWIDYWANE JEST ZLECENIE PODWYKONAWSTWA W RAMACH ZAMÓWIENIA: Tak. Wartość lub część zamówienia, która będzie zlecona stronom trzecim: Krótki opis wartości/części zamówienia, która będzie zlecona podwykonawcom: Projekt i montaż ekranów akustycznych. - Niezbędne projekty wykonawcze. - Roboty pomiarowe. - Roboty drogowe. - Urządzenia automatyki kolejowej istniejące. - Urządzenia automatyki kolejowej docelowe. - Urządzenia telekomunikacyjne zewnętrzne. - Urządzenia telekomunikacyjne wewnętrzne. - Roboty budowlane - rozbiórki obiektów kubaturowych. - Roboty budowlane - obiekty kubaturowe. - Roboty sanitarne zewnętrzne. - Instalacje sanitarne w obiektach kubaturowych. SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE VI.1) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW UE: Tak. Odniesienie do projektów i/lub programów: 2005/PL/16/C/PT/001 "Modernizacja linii kolejowej E-65 odcinek Warszawa - Gdynia, etap II" w Polsce. VI.3) PROCEDURY ODWOŁAWCZE: VI.3.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze: Urząd Zamówień Publicznych, Al. Szucha 2/4, PL-00-582 Warszawa. E-mail odwolania@uzp.gov.pl. Tel. (48-22) 458 78 01. URL: www.uzp.gov.pl. Faks (48-22) 458 77 00. VI.3.2) Składanie odwołań: Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań Art. 184 ust. 2 Ustawy Prawo zamówień publicznych. Odwołanie wnosi się do Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych w terminie 10 dni od dnia doręczenia rozstrzygnięcia protestu lub upływu terminu rozstrzygnięcia protestu, jednocześnie przekazując kopię treści odwołania Zamawiającemu. VI.3.3) Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań: Urząd Zamówień Publicznych, Al. Szucha 2/4, PL-00-582 Warszawa. E-mail odwolania@uzp.gov.pl. Tel. (48-22) 458 78 01. URL: www.uzp.gov.pl. Faks (48-22) 458 77 00. VI.4) DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 6.11.2008.
|
|